6月11日,，“照明設(shè)計專場”中，中外設(shè)計師歡聚一堂,，展開了一次別開生面的爐邊對話,，完美詮釋“光之魂”。在現(xiàn)場觀眾與網(wǎng)友的激烈提問中,，德稻照明設(shè)計大師近田玲子作了逐一的回答,。

問題一：在日本，目前LED在設(shè)計方案中使用率如何?是否可以完全替代傳統(tǒng)照明?未來有哪些發(fā)展趨勢?

近田玲子：我們所做的照明設(shè)計都使用LED,，剛才也談到過一個劇院的大堂,，里面不適合用LED，是為了防止噪音的產(chǎn)生,。但是除此之外,，基本上我們是推薦使用LED的。在日本來看,，LED可以通過網(wǎng)上進行采購，這樣不一定是好事,。大多數(shù)日本人認(rèn)為LED本身帶來節(jié)能,，但是沒有認(rèn)識到LED重要的特征是質(zhì)量。在我們負(fù)責(zé)的項目中,，酒店的老板想把自己的燈都采用LED,，因此從網(wǎng)上購物了LED,，然后自己安裝。但是因為他沒有認(rèn)識到LED質(zhì)量的重要性,，所以最終結(jié)果是非常不好的,，因此他就放棄了自己做這件事的想法，然后委托專業(yè)的機構(gòu)來進行照明設(shè)計,。

在日本,，我們在做設(shè)計的時候也需要采購一些高質(zhì)量的LED照明產(chǎn)品，但是每隔半年或者三個月都有一些新的產(chǎn)品推出,，這樣我們難以得到我們需要的燈具?，F(xiàn)在來看，LED的長處有很多,，同時短處也不少,，比如說均勻度不夠，這方面還需要通過將來的技術(shù)發(fā)展進一步改進,。在升級改進以后,，我想將來的LED發(fā)展前景還是非常光明的。

問題二：在照明設(shè)計中聲學(xué)因素考慮的多嗎?一般怎么解決和溝通?剛才提及關(guān)于歌劇院里面LED燈的應(yīng)用和聲音,，我也做過歌劇院的設(shè)計,，那時用的都是LED燈，是跟聲學(xué)設(shè)計師,、工程師一起討論,，甚至為了聲學(xué)加了一些玻璃。

近田玲子：關(guān)于大型劇場或者大堂設(shè)計,，需要一些音響方面的專家來和他們溝通,、咨詢。在沒有LED之前,，一些燈具的穩(wěn)定器產(chǎn)生的噪音會影響聲學(xué)效果,，而鹵素?zé)舨粫羞@樣的雜音產(chǎn)生，因此更多的用在各種大堂或者劇院的設(shè)計,。我們在使用LED進行照明設(shè)計的時候,，是和世界非常著名的專業(yè)音響設(shè)計組織進行合作，但是我們還是沒有百分之百地消除噪音,，因為這個從技術(shù)來說是不可能的,。當(dāng)時我們設(shè)計劇場的時候，東京政府認(rèn)為不能百分之百的接受,，因此不得不采用其他一些照明,，所以現(xiàn)在來看用LED進行照明設(shè)計，還是不可能百分之百消除雜音的產(chǎn)生,。

問題三：中國目前的城市亮化照明是否像日本80,、90年代經(jīng)濟泡沫時的感覺?談?wù)勅毡驹谌诵曰矫娴恼彰髦敢?，大家知道在日本在?zāi)難面前很考慮細節(jié)，在照明方面怎么表現(xiàn)?能不能舉個例子說明?

近田玲子：現(xiàn)在中國的城市照明趨勢,，和日本的泡沫經(jīng)濟年代看起來是非常相似的,，不同的地方是中國現(xiàn)在的夜景照明比當(dāng)年的日本照明規(guī)模要大很多。關(guān)于人性化方面的照明指引,，在日本照明設(shè)計界沒有什么具體的標(biāo)準(zhǔn)或者指標(biāo),，基本來說大家達到一個共識，就是我們希望將來的子孫后代還能夠欣賞到自然的,、黑色的夜光,。

當(dāng)年日本地震發(fā)生以后，因為電力不足,，社會上有一個潮流,，就是重新變黑暗，曾經(jīng)有這樣的想法,，但是做了以后發(fā)現(xiàn)整個效果也不錯,，感覺黑暗也沒有什么不好。現(xiàn)在三年過去了,，似乎又恢復(fù)到原來狀態(tài)的趨勢,，其中一個原因是現(xiàn)在日本的高齡化、老齡化非?？?，60-65歲以上人口的比例也是逐年增加。對于這樣的老年人來說,，他們希望明亮,，因為要給他們安全感，這一個重要的前提條件,。我個人來看,，如果僅僅是考慮到通過提高亮度，使人產(chǎn)生安全感,，這樣還是不夠的,。其實還有方法，比如我們可以減少落差,，比如兩個平面之間的落差,，讓人更容易行走，或者增加文字的大小,，這樣即使不增加亮度,，也可以實現(xiàn)感覺，也可以給人安全感,，讓人能夠舒適地生活,。

問題四：日本目前設(shè)計的主流是怎樣?

近田玲子：日本的照明設(shè)計師追求的目標(biāo)是盡可能地通過照明使社會、人的生活變得更加舒適,。但是現(xiàn)實來看,，日本的經(jīng)濟剛剛有一些好轉(zhuǎn)，因此經(jīng)濟性還是很大的決定因素,，特別是在一些商業(yè)的場所,，比如說通過一些照明的顏色或者是移動的照明來強調(diào)這些方面?？紤]經(jīng)濟性方面,，這些設(shè)計采用的要素都是有所減少了。我介紹一下現(xiàn)在從事的項目,，我們現(xiàn)在做這個項目是一個400年前的庭院,，我們想把它復(fù)原、創(chuàng)新,。它是一個很重要的文化沉淀,，當(dāng)?shù)仡I(lǐng)導(dǎo)希望可以采用比較特別的顏色，我認(rèn)為這是一個非常古老的建筑,，不想用太多的顏色,，最終我們達成一個折中的計劃，就是不用太多顏色,，但是也不想完全使用有限的顏色,，最后我們決定用照明的設(shè)計體現(xiàn)黃昏的景象，就是在春天,、夏天,、秋天、冬天,，一年四季不同的季節(jié)用不同的色彩實現(xiàn)不同的變化,。